{"id":22879,"date":"2026-04-13T15:00:03","date_gmt":"2026-04-13T19:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/101-second-line-2\/"},"modified":"2026-04-13T15:00:03","modified_gmt":"2026-04-13T19:00:03","slug":"101-second-line-2","status":"publish","type":"buildout_property","link":"https:\/\/www.choicereit.ca\/fr\/properties\/101-second-line-2\/","title":{"rendered":"101 Second Line"},"content":{"rendered":"<p>\u2022 Situ\u00e9 \u00e0 la principale intersection dot\u00e9e de feux de circulation de l\u2019autoroute\u00a089 et Country Rd\u00a0124 (voies principales emprunt\u00e9es quotidiennement par les navetteurs entre Owen Sound et Collingwood).<br>\n\u2022 Carrefour urbain d\u2019environ 20\u00a0000\u00a0r\u00e9sidents dans la partie nord du comt\u00e9 de Dufferin, qui s\u2019ajoutent \u00e0 une population urbaine croissante (r\u00e9cemment, plus de 1500\u00a0r\u00e9sidents se sont install\u00e9s dans les nouveaux d\u00e9veloppements r\u00e9sidentiels).<br>\n\u2022 Les principaux secteurs sont le commerce de d\u00e9tail, la fabrication et la construction.<br>\n\u2022 KTH est le plus grand employeur et compte 425\u00a0employ\u00e9s qui produisent des pi\u00e8ces automobiles pour l\u2019usine Honda d\u2019Alliston.<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-22879","buildout_property","type-buildout_property","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>101 Second Line - Choice Properties<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/101-second-line-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"101 Second Line\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u2022 Situ\u00e9 \u00e0 la principale intersection dot\u00e9e de feux de circulation de l\u2019autoroute\u00a089 et Country Rd\u00a0124 (voies principales emprunt\u00e9es quotidiennement par les navetteurs entre Owen Sound et Collingwood). \u2022 Carrefour urbain d\u2019environ 20\u00a0000\u00a0r\u00e9sidents dans la partie nord du comt\u00e9 de Dufferin, qui s\u2019ajoutent \u00e0 une population urbaine croissante (r\u00e9cemment, plus de 1500\u00a0r\u00e9sidents se sont install\u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/101-second-line-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Choice Properties\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/properties\\\/101-second-line-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/properties\\\/101-second-line-2\\\/\",\"name\":\"101 Second Line - Choice Properties\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-13T19:00:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/properties\\\/101-second-line-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/properties\\\/101-second-line-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/properties\\\/101-second-line-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"101 Second Line\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/\",\"name\":\"Choice Properties\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Choice Properties\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-alt.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-alt.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Choice Properties\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/choicereit\\\/?hl=en\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"101 Second Line - Choice Properties","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/101-second-line-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"101 Second Line","og_description":"\u2022 Situ\u00e9 \u00e0 la principale intersection dot\u00e9e de feux de circulation de l\u2019autoroute\u00a089 et Country Rd\u00a0124 (voies principales emprunt\u00e9es quotidiennement par les navetteurs entre Owen Sound et Collingwood). \u2022 Carrefour urbain d\u2019environ 20\u00a0000\u00a0r\u00e9sidents dans la partie nord du comt\u00e9 de Dufferin, qui s\u2019ajoutent \u00e0 une population urbaine croissante (r\u00e9cemment, plus de 1500\u00a0r\u00e9sidents se sont install\u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/101-second-line-2\/","og_site_name":"Choice Properties","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/101-second-line-2\/","url":"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/101-second-line-2\/","name":"101 Second Line - Choice Properties","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/#website"},"datePublished":"2026-04-13T19:00:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/101-second-line-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/101-second-line-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/101-second-line-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.choicereit.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"101 Second Line"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/#website","url":"https:\/\/www.choicereit.ca\/","name":"Choice Properties","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.choicereit.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/#organization","name":"Choice Properties","url":"https:\/\/www.choicereit.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.choicereit.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-alt.svg","contentUrl":"https:\/\/www.choicereit.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-alt.svg","width":1,"height":1,"caption":"Choice Properties"},"image":{"@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/choicereit\/?hl=en"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.choicereit.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/buildout_property\/22879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.choicereit.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/buildout_property"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.choicereit.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/buildout_property"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.choicereit.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}