{"id":22495,"date":"2026-04-13T02:42:04","date_gmt":"2026-04-13T06:42:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/6900-54-street-se-6969-55th-street-se-2\/"},"modified":"2026-04-13T02:42:04","modified_gmt":"2026-04-13T06:42:04","slug":"6900-54-street-se-6969-55th-street-se-2","status":"publish","type":"buildout_property","link":"https:\/\/www.choicereit.ca\/fr\/properties\/6900-54-street-se-6969-55th-street-se-2\/","title":{"rendered":"6900-54 Street SE &#038; 6969-55th Street SE"},"content":{"rendered":"<p>Compos\u00e9 de deux b\u00e2timents, ce bien est situ\u00e9 dans Hopewell Business Park. Construits en\u00a02007 et\u00a02008, ils comportent une charpente m\u00e9tallique et une structure ext\u00e9rieure en b\u00e9ton pr\u00e9fabriqu\u00e9. Les principaux locataires sont K-Bro Linen Systems Inc., Akzo Nobel Canada Inc. et National Glass Ltd.<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-22495","buildout_property","type-buildout_property","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>6900-54 Street SE &amp; 6969-55th Street SE - Choice Properties<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/6900-54-street-se-6969-55th-street-se-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"6900-54 Street SE &amp; 6969-55th Street SE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Compos\u00e9 de deux b\u00e2timents, ce bien est situ\u00e9 dans Hopewell Business Park. Construits en\u00a02007 et\u00a02008, ils comportent une charpente m\u00e9tallique et une structure ext\u00e9rieure en b\u00e9ton pr\u00e9fabriqu\u00e9. Les principaux locataires sont K-Bro Linen Systems Inc., Akzo Nobel Canada Inc. et National Glass Ltd.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/6900-54-street-se-6969-55th-street-se-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Choice Properties\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/properties\\\/6900-54-street-se-6969-55th-street-se-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/properties\\\/6900-54-street-se-6969-55th-street-se-2\\\/\",\"name\":\"6900-54 Street SE & 6969-55th Street SE - Choice Properties\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-13T06:42:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/properties\\\/6900-54-street-se-6969-55th-street-se-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/properties\\\/6900-54-street-se-6969-55th-street-se-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/properties\\\/6900-54-street-se-6969-55th-street-se-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"6900-54 Street SE &#038; 6969-55th Street SE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/\",\"name\":\"Choice Properties\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Choice Properties\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-alt.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-alt.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Choice Properties\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.choicereit.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/choicereit\\\/?hl=en\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"6900-54 Street SE & 6969-55th Street SE - Choice Properties","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/6900-54-street-se-6969-55th-street-se-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"6900-54 Street SE & 6969-55th Street SE","og_description":"Compos\u00e9 de deux b\u00e2timents, ce bien est situ\u00e9 dans Hopewell Business Park. Construits en\u00a02007 et\u00a02008, ils comportent une charpente m\u00e9tallique et une structure ext\u00e9rieure en b\u00e9ton pr\u00e9fabriqu\u00e9. Les principaux locataires sont K-Bro Linen Systems Inc., Akzo Nobel Canada Inc. et National Glass Ltd.","og_url":"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/6900-54-street-se-6969-55th-street-se-2\/","og_site_name":"Choice Properties","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/6900-54-street-se-6969-55th-street-se-2\/","url":"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/6900-54-street-se-6969-55th-street-se-2\/","name":"6900-54 Street SE & 6969-55th Street SE - Choice Properties","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/#website"},"datePublished":"2026-04-13T06:42:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/6900-54-street-se-6969-55th-street-se-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/6900-54-street-se-6969-55th-street-se-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/properties\/6900-54-street-se-6969-55th-street-se-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.choicereit.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"6900-54 Street SE &#038; 6969-55th Street SE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/#website","url":"https:\/\/www.choicereit.ca\/","name":"Choice Properties","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.choicereit.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/#organization","name":"Choice Properties","url":"https:\/\/www.choicereit.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.choicereit.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-alt.svg","contentUrl":"https:\/\/www.choicereit.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-alt.svg","width":1,"height":1,"caption":"Choice Properties"},"image":{"@id":"https:\/\/www.choicereit.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/choicereit\/?hl=en"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.choicereit.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/buildout_property\/22495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.choicereit.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/buildout_property"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.choicereit.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/buildout_property"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.choicereit.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}